Blog

AGA's Power Report : 26 avril 2015

Publié le 1/05/15 par John Power

Suite à notre partenariat avec l'American Go E-journal, nous publierons désormais en français les Power Report de John Power, leur correspondant au Japon.

Cette semaine, au menu : Ida Atsushi remporte le Judan - Ligue Meijin - Ligue Kisei

 

Ida Atsushi remporte le Judan :

La partie finale du 53ème Judan a eu lieu le 22 Avril au siège de la Nihon Ki-in à Ichigaya, Tokyo. Le challenger, Ida Atsushi 8p, a pris l'avantage dans ce match en remportant les deuxième et troisième parties, mais Takao Shinji 9p, le tenant du titre, a ensuite égalisé le score. Les joueurs ont du utiliser le nigiri pour déterminer les couleurs, et Ida a tiré noir. L'avantage a changé de main plusieurs fois pendant la partie, les deux joueurs ayant des possibilités de gagner.
En fin de partie, un gros groupe de Noir était sous pression, mais au lieu de simplement faire deux yeux, Ida a décidé de contre-attaquer en lançant une course de libertés, qu'il a remportée. Takao Shinji abandonna après 217 coups. Le titre revient donc à Ida Atsushi, sur un score final de 3-2.

Ida remporte ainsi son premier titre. À 21 ans et un mois, il est le plus jeune joueur à remporter le Judan, et le troisième plus jeune joueur à remporter l'un des sept titres majeurs. Ida est devenu professionnel en avril 2009, et il lui a donc fallu exactement six ans pour remporter son premier titre. C'est un nouveau record (qui était jusqu'ici détenu par Iyama Yuta, à qui il avait fallu sept ans et demi pour remporter son premier titre majeur).

 

2015.04.26 Ida Atsushi 53rd Judan Final 300x338

Ida Atsushi après la victoire. (Source: Go Game Guru)

 

Ligue Meijin :

Une partie de la Ligue Meijin a été jouée la semaine dernière. Takao Shinji 9p (Noir) a battu Hane Naoki 9p par abandon. Takao porte ainsi son score à 3-1, égalisant ainsi avec Kono Rin 9p et Yamashita Keigo 9p. Le leader provisoire dans cette ligue est Ko Iso 8p avec 4-1.

 

Ligue Kisei :

Les ligues A et B du Kisei ont débuté ce mois-ci. Comme annoncé en novembre dernier, ce tournoi a connu une réorganisation à grande échelle. Le Kisei a toujours été un des tournois les plus compliqués, depuis sa création, mais apparemment son sponsor, le journal Yomiuri, n'était pas satisfait.

Le plus gros changement fut d'instaurer 5 ligues séparées au lieu d'une seule. Les joueurs arrivés en tête d'un tournoi à élimination directe d'environ 400 participants (dont 4 amateurs) montent en ligue C (32 joueurs), au dessus de laquelle se trouvent deux ligues B, une ligue A, et la ligue S (le système comporte donc 4 niveaux). Les gagnants de chaque ligue se rencontrent dans un tournoi à élimination directe avec insertion différée. Son vainqueur joue enfin un match de barrage contre le vainqueur de la ligue S. Ce dernier débute ce match avec un avantage d'une victoire. Un seul succès lui permet donc de devenir challengeur alors que son adversaire doit en gagner 2.

Les six joueurs de la ligue S constituent le sommet de la pyramide, donc je prévois de ne commenter que les résultats de celle-ci. Ses membres sont, dans l'ordre : Yamashita Keigo 9p, Murakawa Daisuke Oza, Takao Shinji Tengen, Yoda Norimoto 9p, Yamashiro Hiroshi 9p, et Kobayashi Satoru 9p.

Traduction: Olivier Dulac.

Commentaires  

#1 Siméon 18-05-2015 16:28
"Les six joueurs de la ligue S constituent le sommet de la pyramide, donc je prévois de ne commenter que les résultats de celle-ci.[...]"

Le "je" fais référence à qui au juste ?
Citer

Ajouter un Commentaire


Code de sécurité
Rafraîchir