Les commentaires de In-Seong Hwang 8d sur les parties AlphaGo-AlphaGo

A la demande de In-Seong Hwang 8d, l’un des pédagogues nationaux de la FFG, j’ai le plaisir de vous informer qu’un commentaire des parties AlphaGo-AlphaGo est disponible sur les internets …

inseong alphaGo

Hier, à 17h11, un message laissant présager la chose avait été posté sur sa page facebook :

I’m discovering the meaning of AlphaGo’s moves from the AlphaGo vs AlphaGo 50 games.
And yes, I’m shocked and amazed.
I’m going to share this my Yunguseng members tonight.
Wait for it !

Ce que l’on pourrait traduire par :

Je suis en train de découvrir le sens des coups d’AlphaGo dans les parties contre lui-même.
Et oui, je suis choqué et impressionné.
Je vais partager ça avec les membres de la Yunguseng [académie de In-Seong, ndlr] cette nuit.
Patientez !

… le tout avant de préciser que, s’il en avait l’autorisation desdits membres, ils en ferait la diffusion. C’est désormais chose faite :

This is my thoughts about the AlphaGo vs AlphaGo’s 50 games. I hope it helps Go players to understand AlphaGo’s moves and enjoy Go event more ! * Thanks to Yunguseng members who kindky allow me to share this to all !

Voici mes réflexions à propos des 50 parties AlphaGo vs AlphaGo. J’espère que cela aidera les joueurs de Go à comprendre les coups d’AlphaGo et apprécier le Go d’avantage ! * Merci aux membres de Yunguseng d’avoir eu la gentille de m’autoriser à diffuser cela à tous !

La vidéo est disponible à cette adresse : https://www.youtube.com/watch?v=iO_JmGH8Iu8 

* et à notre tour de remercier In-Seong pour cette initiative et sa demande de partage sur le blog de la RFG.