Deuxième coupe Globis – Deuxième et troisième jours

Compte-rendu des deuxième et troisième jours de la coupe Globis.

Coupe Globis : La Chine et la Corée se partagent les places en demi-finale.
Traduit d’un l’article de l’E-journal, écrit par John Power, leur correspondant au Japon.

La 2ème coupe Globis a débuté ce vendredi 8 mai, avec les deux premieres parties de la première ronde de chacun des 4 groupes (voir ici pour les photos des joueurs sur le site de la Nihon Ki-in (en japonais)).

Pour 4 joueurs, deux parties ont suffi pour sécuriser leur place en quarts de finale avec deux victoires consécutives : Huang Yunsong et Li Qincheng, de Chine, et Lee Donghun et Na Hyun, de Corée. (Huang Yunsong était auparavant appelé Huang Kuang par erreur). Les 6 joueurs japonais ont tous fait un score de 1-1, ce qui veut dire que leur destin a été décidé lors de la 3ème partie, jouée samedi matin. Malheureusement, les joueurs venus d’ailleurs que l’extrême-orient, Pavol Lisy de Slovaquie, Lionel Zhang des Etats-Unis et Krit Jamkachornkiat de Thaïlande, furent tous éliminés dès vendredi.

2015.05.09 globis players

Participants de la coupe Globis, par pays

Une autre correction : le programme liste Krit en tant que 7 dan amateur, mais elle est en réalité 4 dan.  
Le 4ème joueur à être éliminé le premier jour fut Lin Junyan de Taipei chinois. Voici les résultats complets du premier jour :

Groupe A :

(Partie 1) Huang Yunsong 3p (Chine, Blanc) bat Ichiriki Ryo 7p (Japon) par abandon ;
Yo Seiki 7p (Japon, Noir) bat Lin Junyan 6p (Taipei Chinois) par 0,5 point.
(Partie 2) Huang (Noir) bat Yo par abandon ;

Ichiriki (Blanc) bat Lin par abandon.

Groupe B :

  • (Partie 1) Lee Donghun 5p (Corée) bat Fujimura 2p (Japon) par abandon (couleurs non indiquées) ; Yang Dingxin (Blanc) bat Pavol Lisy 1p (Slovaquie) par abandon ;
  • (Partie 2) Lee (Noir) bat Yang par abandon ;

Fujimura (Blanc) bat Lisy par abandon.

Groupe C :
(Partie 1) Li Qincheng 2p (Chine) bat Motoki Katsuya 3p (Japon) par abandon (couleurs non indiquées) ;
Shin Jin Seo 3p (Corée, Blanc) bat Lionel Zhang 7D (USA) par 12,5 points ;
(Partie 2) Li (Blanc) bat Shin par abandon ;

Motoki (Blanc) bat Zhang par 9,5 points.

Groupe D :
(Partie 1) Na Hyun 6p (Corée, Blanc) bat Sada Atsushi 2p (Japon) par abandon ;
Koyama Kuya 2p (Japon, Noir) bat Krit Jamkachornkiat 4d (Thaïlande) par abandon ;
(Partie 2) Na (Blanc) bat Koyama par abandon ;
Sada (Noir) bat Jamkachornkiat au temps.

La 3ème partie fut jouée samedi matin. Avec 6 représentants japonais encore présents dans les 4 groupes, 4 d’entre eux ont du se rencontrer. Malheureusement pour le Japon, ce fut le cas pour ses 2 meilleurs joueurs : Yo Seiki l’emporte sur Ichiriki, le vainqueur de l’année précédente.

Troisième partie :
Yo (Noir) bat Ichiriki par abandon ;
Yang (Blanc) bat Fujimura par abandon ;
Shin (Blanc) bat Motoki par abandon ;
Sada (Noir) bat Koyama par 2,5 points.

Au final, les 3 joueurs chinois et les 3 joueurs coréens sont parvenus en quarts de finale, accompagnés de 2 représentants japonais. Les quarts de finale furent joués samedi après-midi à 13h.

Quarts de finale :
Huang (Blanc) bat Shin par abandon ;
Lee (Blanc) bat Yo par abandon ;
Li (Blanc) bat Sada par 6.5 points ;
Na (Blanc) bat Yang par abandon.

Les demi-finales, qui débuteront dimanche à 10h, opposeront Huang contre Lee et Li contre Na.
La coupe « Globis Cup World Igo U-20 » est organisée par la Nihon Ki-in et son sponsor principal est l’entreprise Globis, secondé par Otsuka Pharmaceuticals et Kitami Hakka Tsusho Inc.